Nauja AMC serija Pasukti grįžta šį vakarą, šis epizodas vadinamas Iš kopūstų ir karalių o ant jo Beną bėgdamas nuo britų išduoda jo milicija. Tuo tarpu Abe ir Ričardas keliauja į Niujorką šnipinėti, o Marija susiduria su Anna.
Jei niekada nežiūrėjote laidos prieš tai, kai ji sukurta pagal Aleksandro Rose'o knygą „Vašingtono šnipai“, „AMC's TURN“ pasakoja neapsakomą pirmojo Amerikos šnipų žiedo istoriją. Istorinis trileris, sukurtas revoliucinio karo metu, TURN centre yra Abe Woodhull (Jamie Bell), ūkininkas, gyvenantis Didžiosios Britanijos okupuotoje Long Ailende, kuris kartu su savo vaikystės draugais sukuria „Culper Ring“-mažai tikėtiną slaptų agentų komandą toliau padėjo George'ui Washingtonui pakeisti karo slenkstį, bet taip pat pagimdė šiuolaikinį šnipinėjimą.
Praėjusią savaitę karališkojo pareigūno nužudymas privertė Abe ieškoti žudiko tapatybės prieš tai, kai Anna buvo įtariama dėl nusikaltimo. Tuo tarpu Benas ir Kalebas žiauriai tardo Simcoe.
Šio vakaro serija prasideda dabar - atnaujinkite atnaujinimų puslapį
Jei praėjusios savaitės epizodas buvo koks nors požymis, tai šio vakaro TURN epizodas yra tas, kurio nenorėsite praleisti, ir mes jį čia pat pakartosime. Kol laukiate mūsų atnaujinimų, galite paspausti komentarus ir pranešti mums, ką iki šiol manote apie TURN, nepamirškite peržiūrėti žemiau esančios peržiūros!
Šio vakaro epizodas prasideda Šiaurės Naujajame Džersyje, kur Simcoe vežamas vagonu. Kai Benas ir Kalebas pirmauja, jie pradeda kažką girdėti tolumoje. Sustoję apsidairyti, pamato, kad pro juos eina sužeisti kontinentinės armijos nariai. Jie dalijasi žinia, kad yra keletas kitų žmonių, kurie buvo nužudyti arba pateko į nelaisvę. Simcoe tai išgirsta, atsistoja ir su šypsena šaukia: „Eikime į Niujorką!
Abe atsisveikina su Marija ir Tomu. Marija teigia pavydi, kad Abe išvyksta į Niujorką. Tuo tarpu generolas Scottas, Benas ir Calebas sustoja sodyboje ir prašo pasilikti nakčiai. „Tallmudge“ sutinka išžvalgyti vietovę po griežtų diskusijų su generolu Scotu, kur jam pasakoma, kad jam gresia drausminė nuobauda, nebent jis ras būdą, kaip įsitikinti, kad gerai elgiasi šioje kelionėje. Reaguodamas į tai, Tallmudge drąsiai liepia Kalebui nuvykti pas Abe.
bakalauras rojuje 2015 finalas
Sustoję prie patikrinimo punkto Oyster Bay, Richardas ir Abe diskutuoja pakeliui į Niujorką. Jie yra klausimai apie savo kelionę ir liepia laukti. Ričardas siūlo sustoti ties Abe alma mater. Kai Abei atrodo, kad ši mintis atsitraukia, Ričardas iškelia mintį nutiesti kelią savo sūnui Tomui. Jis dalijasi norėdamas, kad jaunystėje labiau domėtųsi Abe.
Kalebas ruošiasi išvykti, kai milicija jo apklausia. Jie tiki, kad jis negrįš. Tai suteikia jiems mintį, kad jie turėtų ką nors padaryti ir norėtų perimti reikalus į savo rankas. Vėliau Kalebą prie kranto pasitinka kažkas, kuris padeda jam įsitraukti į valtį.
Gatvėse pilna veiksmo, kai Abe ir Richardas eina gatve. Raudonkario pareigūnas juos sustabdo. Teisėjas pristato savo sūnų ir patikina, kad pareigūnui Abei galima patikėti visus jo reikalus. Pareigūnas juokaudamas klausia, ar galima juo pasitikėti.
Tamsią naktį Anna pastebi, kad kažkas negerai su jos skalbinių virve, ir nueina į tamsų tvartą, kur aptinka, kad Kalebas slepiasi šiauduose. Jis išlipa iš slėptuvės, juokiasi ir garsiai gąsdina Aną. Ji siūlo jam padėti gauti informacijos iš girtų kareivių, dažnai lankančių smuklę. Po to, kai ji pasidomėjo savo noru padėti „Culper Ring“, Kalebas jai sako, kad tai yra vyro darbas, ir atmeta jos pasiūlymą, o ji susierzina. Ji šaukia jam išeiti. Jis įpareigoja ir išeina.
Tuo tarpu Niujorke Richardas ir Abe turi verslo susitikimą su tuo pačiu pareigūnu, su kuriuo anksčiau kalbėjo gatvėje. Kai Ričardas ir pareigūnas pradeda derėtis, neatrodo, kad jie pasieks kompromisą. Abe žengia į priekį ir derasi dėl geresnio sandorio tarp dviejų, ir visi atrodo laimingi. Kai pareigūnas pradeda nukrypti nuo temos, Richardas įsikiša ir pasidalina, kad jie turėtų baigti susitikimą ir nustoti kalbėti.
Simcoe, Tallmudge ir Scott valgo vakarienę sodyboje, kai Simcoe yra priekaištaujama dėl priešiškumo. Kaip tik tada jiems buvo pasakyta, kad milicija yra lauke. Kai Tallmudge ir Scott išeina į lauką, milicija traukia ant jų ginklus. Kai Skotas tvirtina, kad tai maištas, Kalebas atsako, kad tai - Naujasis Džersis. Po nedidelio ginklo mūšio Scottas yra sužeistas. Simcoe drąsiai siūlo eiti milicijos vadovo pareigas, tačiau į jo pasiūlymą buvo atsakyta smūgiu ginklu, kuris jį pargriovė ant grindų.
Marija bando išvalyti pasienio marškinių dėmę ir kalba su juo apie Abraomą.
Grįžę į tvartą, Ana ir Kalebas kalbasi, o Kalebas yra daug ramesnis. Anna sutinka jam padėti, nes jis taip gražiai paprašė. Kalebas nori, kad ji eitų į prieplauką ieškoti neprižiūrimų valčių.
Grįžusi į sodybą, ūkininko žmona sutrinka išgirdusi, kad jos vyras gali mirti, jei jis greitai nesulauks pagalbos. Visa situacija yra įtempta, kai Benas pradeda kalbą, kurioje tikisi įtikinti ištikimybę atmetusius milicijos narius prisiminti savo priesaikas ir stoti prieš britus bei karalių. Tai nevyksta taip, kaip planuota, ir jie atsako pateikdami ultimatumą viduje esantiems žmonėms, kad jie jiems pasiduoda.
Richardas ir Abe susprogdinami po to, kai Abe mano, kad jo tėvas abejoja jo vyriškumu ir tėvo bei vyro sugebėjimais. Labai susinervinęs Abe išpučia ir eina į savo alma mater. Atvykęs raudonplaukis su juo susiduria ir liepia grįžti namo. Abe atrodo apsvaigęs ir yra kitame pasaulyje, kai žvelgia žemyn ir eina prie netoliese esančios ugnies, kur yra pora kitų raudonpalvių, ir pasakoja, kad yra kopūstų augintojas. Jie duoda jam maisto ir Abe pasidalina, kad turi daug parduodamų kopūstų. Jie aptaria, kaip Abe gali jiems tai gauti, kai Abe pasiteirauja, kur gali pristatyti prekes. Iš to jis gauna informaciją apie jų karines pozicijas prieš išeidamas į naktį.
Smuklėje Marija susiduria su Anna. Ana nustebusi ją pamato ir klausia, kodėl ji taip vėlai išėjo. Marija atsako, kad atėjo jos pamatyti. Marija pasiūlo leisti Anai toliau susitikti su Abraomu, tačiau Anna atsako, kad ji su juo nebendrauja ir nejaučia jausmų nuo sužadėtuvių nutraukimo dėl tėvo. Marija nustebo sužinojusi apie tai, o Anna liepia jai apie tai paklausti Abraomo ... arba dar geriau - paklausti jo tėvo.
Milicija grasina įeiti į sodybą, nebent viduje esantys pasiduos ir išeis. Benas ir Skotas išeina maldaudami jų nešaudyti. Benas išsitraukia ginklą ir šauna į galvą vienam milicijos atstovui. Simcoe šaukia Gerai padaryta, kapitone! Šauniai padirbėta! Tuo tarpu Abraomas atvyksta į Anos namus su geromis naujienomis. Informacija, kurią gavo iš „Redcoats“, jis dalijasi su Calebu ir Anna. Jie labai laimingi ir Kalebas patikina Abraomą, kad jis juo pasitiki. Ana pasakoja Abraomui, kad Simcoe mirė. Kalebą, ruošiantis pasakyti tiesą, sustabdo Ana.
Tuo tarpu sodyboje Skotas įsako „Tallmudge“ nušauti vieną iš milicijos narių. Jis akivaizdžiai nerimauja žinodamas, kad pasakė vyrui, kad bus saugus. Skotas jam sako, kad jei jam nepaklus, jis susidurs su karo lauko teismu. Benas atsako, aš priimsiu karo teismą. Skotas perima reikalus į savo rankas ir nušauna bei nužudo patį žmogų.
Kalebas išeina iš slėptuvės ir nukreipia ginklą į kiekvieną valties irkluotoją, reikalaudamas, kad jis irkluotų, kad pabėgtų nuo į juos šaudančių raudonpalvių. Jis vengia būti sušaudytas, kai jie toliau važiuoja.
Kitą savaitę skaitykite dar vieną veiksmo kupiną epizodą!
