HARTAS DIXIE šį vakarą grįžta į CW su visiškai nauju epizodu. In Vėl į balną, Zoe ir Lemon kreipiasi vienas į kitą, norėdami patarti merginai; Wade'as išveda Vivianą; Lavonas netenka dėmesio, siūlydamas pristatyti apygardos mugę „BlueBell“, sužinojęs, kad AnnaBeth susitikinėja; Magnolija bando priversti Bricką išeiti, kad ji galėtų surengti vakarėlį.
Praėjusios savaitės epizode Zoe (Rachel Bilson) buvo įsitikinusi, kad ji ir Lavonas (Cress Williams) buvo prakeikti ir vienintelis būdas viską sutvarkyti buvo ištaisyti praeitį. Kai Viviano (kviestinė žvaigždė Lauren Bittner) sūnus (kviestinė žvaigždė Cole Sandas) paprašė Wade'o (Wilson Bethel) patarimo, jis mielai padėjo, tačiau ne visi buvo sužavėti jo metodais. Po neplanuoto susidūrimo George'as (Scottas Porteris) ir Lemonas (Jaime King) bandė išvengti vienas kito, tačiau dabar, kai jie buvo verslo partneriai, buvo sunkiau. Tuo tarpu AnnaBeth (Kaitlyn Black) nusibodo vienam iš Bricko (Tim Matheson) pacientų Davisui (svečias vaidino Barry Watson), kol sužinojo tikrąją jo negalavimų priežastį. Ar žiūrėjote praėjusios savaitės epizodą? Mes tai padarėme ir pakartojome čia pat.
Šio vakaro epizode oe (Rachel Bilson) ir Lemon (Jaime King), atrodo, randa bendrą kalbą ir kreipiasi vienas į kitą dėl labai reikalingų merginos patarimų. Wade (Wilson Bethel) džiaugiasi galėdama išleisti Vivian (kviestinė žvaigždė Lauren Bittner) maloniai praleisti vakarą, tačiau, kai buvęs vyras pradeda jai rašyti žinutes, Wadei kyla įtarimas dėl buvusių buvusių ketinimų. Lavonas (Cress Williams) turi galimybę pasiūlyti „BlueBell“ apygardos mugę, tačiau praranda dėmesį, sužinojęs, kad AnnaBeth (Kaitlyn Black) dabar susitikinėja. Tuo tarpu Magnolija (kviestinė žvaigždė Claudia Lee) sugalvoja planą, kaip Bricką (Timą Mathesoną) atitraukti nuo namų ir surengti vakarėlį. Vaidina ir Scottas Porteris. Rebecca Asher režisavo Kendall Sand parašytą epizodą.
Šio vakaro serija atrodo puiki ir jūs nenorėsite to praleisti, todėl būtinai prisijunkite prie mūsų CW „Hart of Dixie“ laidos 21:00 EST! Kol laukiate mūsų santraukos, paspauskite komentarus ir praneškite mums, kaip jaudinatės dėl naujojo sezono iki šiol!
Šio vakaro serija prasideda dabar - atnaujinkite atnaujinimų puslapį
Lemonas palieka „Dixie“ stotelę, o Džordžas nuo jos slepiasi. Ji klausia, ką jis daro, ir sako, kad džiaugiasi, kad jis ten. Ji jam sako, kad ketina tris mėnesius atlikti niekieno valymą. Ji sako, kad ketina atsidėti darbui ir sekmadienį jam reikia pagalbos su knygomis. Lauke ji bėga galva į Petrą - tą, kuris pabėgo. Ji klausia, kodėl jis ten, ir sako, kad dirba prie projekto „Mobile“, kurio ėmėsi, kad galėtų ją pamatyti. Jis prašo jos rytoj pavakarieniauti, o ji šliaužia ir haws, ir prašo apie tai pagalvoti. Jis duoda jai savo kortelę ir ji nustemba eidama.
Zoe ateina su sviesto lazda ir užsisako anglišką bandelę. Raštininkas pasiilgo Joelio ir pamini jį. Tada ateina jos rangovas ir sako, kad jų namas baigtas. Ji sako, kad tai jos namai ir ji juos saugo. Ji paima raktą ir išeina. Ji sako sau, kad gali rasti ką nors kitą, o tada tiesiogine prasme susiduria su mielu vaikinu ant dviračio. Jis atsiprašo ir pakviečia vakarienės. Jis sako, kad jo vardas yra Vince, ir palieka savo kortelę su ja ir nuvažiuoja dviračiu.
Zoe eina pas Lavoną ir jis parodo jai modelį, kurį jis padarė iš apygardos mugės, kurią nori perkelti į „Blue Bell“. Ji sako, kad jai reikia patarimo, o jis - ne apie berniukus. Jis sako, kad pataria, o ji niekada neklauso. Jis liepia jai ieškoti kito žmogaus, kurio neklausytų.
„Wade“ tai „Wilkes“ renginys, kuriame žaidžiamas stalo tenisas, ir kažkas atneša jam naminio alaus. Vivian jį nutempia, kad išgelbėtų nuo savo šeimos. Jie nuskuba pabučiuoti ir jis sako, kad laukė to padaryti. Jie juokiasi iš stiklo akių skaičiaus jos šeimoje. Ji sako, kad jis buvo karys ir jiems reikia šiek tiek privatumo. Ji nori rytoj nupūsti šeimos žuvienę, kad būtų viena. Ji pažada ir jie bučiuojasi, kad ją užantspauduotų.
AnnaBeth yra prigludusi prie savo naujojo „BF Davis“ ir yra pasirengusi juos viešai paskelbti. Ji sako, kad pasimatymai su „Gainey in Blue Bell“ yra tarsi įsišaknijimas netinkamai komandai. Lemonas jai paskambina ir pasako, kad Piteris yra mieste ir paprašė jos išeiti. AB liepia jai eiti, o tada Lemonas jai pasako apie vyro valymą, o ji liepia neiti.
kopos vynas ant ryklių rezervuaro
AB prašo jos susilaikyti, nes ji turi dar vieną skambutį - tai Zoe, kuri pasakoja jai apie vaikiną, kuris ją pakvietė. Ji liepia jai eiti ir tada neiti, tada paskambina jiems į tris puses ir liepia pasikalbėti tarpusavyje apie būsimas datas. Ji padeda ragelį ir palieka kitus du į skambutį. Jie sutinka, kad gali išsiaiškinti savo problemas ir padėti ragelį.
Lavonas parodo Džordžui mugės išdėstymą ir kalbasi apie strategiją, kol pasibels į duris. Meras Gainey atneša jam milžinišką spurgą. Jis sako Lavonui, kad „Blue Bell“ apskrities mugėje nebus. Gainey sako, kad yra ten apie geras naujienas, ir sako, kad jo sūnėnas susitinka su Lavono dukterėčia. Jis jam sako, kad tai AB, tada klausia, ar ji ne jo dukterėčia. Jis išeina, o Džordžas prabyla Lavonui nuo susprogdinimo. Jis tikisi, kad tai netiesa.
Lemon garsiai kalba apie savo pažinčių dilemą, bet negali nuspręsti. AB nepriima jos skambučio. Zoe klausia savęs, ar trys savaitės yra pakankamai ilgos, kad apraudotų Joelį prieš išeinant į pasimatymą. AB taip pat neatsiims jos skambučio. Kiekviena paskambina savo pasimatymams ir sutinka juos pamatyti, tačiau abi ponios yra neapsakomai nervingos.
Lavonas ir George'as sėdi prie sviesto lazdelės ir aptaria savo pristatymą. Dashas sugalvoja savo mikrofoną paklausti savo minčių apie tai, kad AB nebendrauja su Davisu, kuris perka profilaktiką. George'as nesako jokių komentarų ir išsiunčia jį. Lavonas yra pasirengęs sprogti, o George'as liepia jam nekreipti dėmesio ir grįžti namo ir sutelkti dėmesį į pristatymą.
Magnolija yra namuose ir klausia Bricko, ar ji gali eiti į vakarėlį. Ji maldauja ir verkšlena ir sako, kad tai Carterio Covingtono vakarėlis Čarlstone. Jis jai sako, kad jam 30, o ji sako, kad niekas jos amžiaus jos nekviečia. Ji sako, kad mokykloje visos mergaitės, o jos močiutė - tironė. Jis liepia ją sugrąžinti močiutėms ir ji išlipa.
Citrina pasiima sūrio pyragą, kai Kriketas paklausia, ar viskas jai. Ji pasakoja, kad turi pasimatymą su Piteru, o Kriketas klausia, ar tai yra grobis. Lemon sako, kad tai panašu į HBO, o „Cricket“ sako, kad niekada to nežiūrėjo. Kriketas sako, kad tai nėra Belle elgesys, ir primena jai, kad ji nebėra Belle ir kad ji šį vakarą turi lytinių santykių.
Zoe ateina paklausti Lavono, ką ji turėtų dėvėti per pasimatymą, o jis susprogdina ir pradeda kalbėti apie prezervatyvų pirkimą ir vyrų, su kuriais palaikėte santykius, pamiršimą. Jis sako, kad visi turėtume eiti toliau ir miegoti su kuo nors. Jis daro atsispaudimus, kol rėkia ant jos, o ji yra susijaudinusi, tada išeina.
Wade prašo Wandos uždaryti jį. Ateina Vivas, Harley ir jo tėtis. Jie bando jį nudžiuginti. Jo komanda laimėjo, bet jis negalėjo žaisti. Jo tėtis sako, kad ketina pasiimti Harley ir klausia, ar gali šį vakarą eiti prie žuvies mailiaus. Ji sako, kad viskas gerai, ir sako, kad ji ir Wade vis tiek turi pasimatymą. Jos buvęs linki jiems gero laiko ir sako, kad pasakys Wilkes, kad jie pasisveikino.
Lemonas klausia tėčio, kokią suknelę ji turėtų dėvėti, kad atrodytų kaip mergina iš HBO. Zoe šaukia Bricką, o jis nuskuba į jos biurą ir nori, kad jis išsirinktų suknelę, kurioje sakoma, kad ji nesimylės, kol nebus pasiruošusi. Abi merginos šaukia ant jo, o Brickas paskambina Lemonui. Jis pasako, kad joms abiem reikia GF ir reikia pasikalbėti. Jie kalbasi apie sukneles, o paskui vienas kitą bėga, ieškodami skirtingų drabužių, kuriuos dėvėtų, ir šaukia, kad turi pasimatymą.
George'as liepia Lavonui įsivaizduoti, kad jis gyvena pasaulyje su dviem žmonėmis Lavonu ir Billy Greenu - vaikinu, kuris nusprendžia, kur vyks mugė. Jis liepia jam įsivaizduoti, kad jis yra atsakymas į Bilio maldas. Brickas ateina pasakyti George'ui, kad jam reikia pagalbos. Jis sako, kad „Magnolia“ nedirba su Carteriu Covingtonu ir tai labai netinkama. Lavonas sako, kad tai baisu, o Brickas sako, kad jis ir George'as turi eiti jos pasiimti. Lavonas jam sako, kad jam jo ten reikia. Jis liepia Lavonui susikaupti ir sako, kad jam viskas bus gerai. Jis šliaužia su Bricku.
Muzika skamba, kai Wade ir Viv ateina ir pasveikina Lucy - Wade draugę, kuriai priklauso vieta, kurioje jie yra - „The Wine Box“. Vivas sako, kad Liusė yra miela ir prašo jos šokti. Jie atsitrenkė į grindis ir jis suko ją.
Piteris pasirodo „Lemon's“ su buteliu vyno. Jis klausia jos, kas kvepia, o ji sako makaronus. Jis bučiuoja ją ir sako, kad pastaruosius šešis mėnesius galvojo apie jos pabučiavimą. Ji sako - aš irgi. Zoja vakarienei susitinka su Vince ir pasako, kad su juo nesimylėjo. Jis sako, kad dauguma jo pasimatymų neprasideda taip, o ji sako, kad nelabai susitikinėja. Jis juokauja, kad pasimatymo pabaigoje jie nutraukia seksą, ir jie pradeda viską nuo mažų pokalbių.
Vince sako, kad jam nepatinka filmai, ir jis sako, kad jam patinka „Extra“. Jis sako, kad šeimininkas turi gerus dantis, o jis - gydytojas. Ji atitinka kvalifikaciją, kad jis yra stomatologas, ir jis klausia, ar ji sužavėta. Akivaizdu, kad ji ne.
Lavonas susitinka su Billy Greenu ir jo žmonėmis dėl mugės pristatymo į BB. Jie nerimauja, kad tai per maža, bet jis patikina, kad BB yra tobula, bet tada pamato, kaip AB bučiuoja Davisą jo automobilyje, ir jis blaškosi. Jis klausia, ar jie nori martinių. Jie nustemba.
Ieškau sesers žmonos 3 sezonas
Vince pasakoja jai, kad ji yra snobė iš Niujorko ir žino, kad ji nemano, kad jis yra tikras gydytojas, bet tada pasako, kad uždirba dvigubai daugiau pinigų. Piteris pasakoja Lemonui apie klaidas viename iš savo specialiųjų pasiūlymų ir ji nesijaudina. Vince sako, kad jai lengva akyse, o Zoe nesužavėjo. Lemonas klausia, ar jis kada nors grįš į BB, ir sako, kad nežino, kiek laiko praeis, kol grįš. Vince prašo Zoe, kad desertas būtų grąžintas į jo vietą. Zoe sako, kad jai reikia paskambinti, o Lemon sako, kad jai reikia oro.
Lemonas paskambina Zoe ir sutinka, kad jiems reikia su kuo nors pasikalbėti. Jie sutinka susitikti gydytojo kabinete. Jie sėdi ant sofos ir neatrodo laimingi, kad gali pasitikėti kitu. Lemonas sako - štai mes. Zoe klausia, ar jie ketina kalbėti, o Lemon sako, kad tai prieštarauja viskam, kam ji priešinasi. Zoe sako pastebinti, kad nėra jos pasimatyme, o Lemonas sako, kad taip pat ne jos. Jie nusprendžia, kad jiems reikia vyno.
Brickas skundžiasi George'ui, kad jį supa apsuptos, neracionalios moterys. Jam įdomu, ar visų miesto moterų ciklai sinchronizuoti. Jis skundžiasi, kad Lemonas eina į pasimatymą su Petru ir klausia jo apie sekso drabužius. George'as sako manęs, kad Lemon baigė pasimatymus, o Brickas skundžiasi, ko nori ir kada ketina apsigyventi.
Lavonas ima svaigti ir skundžiasi Filmore ir kodėl mugė neturėtų ten vykti. Billy klausia, kodėl jie turėtų tai turėti BB, o Lavonas sako, kad Gainey su juo bendrauja, įkurdama ją su savo sūnėnu. Jis pabėga baigdamas susitikimą.
Wade giriasi savo šokiais, kai Vivas pagyrė vyną. Ji sako, kad jai patinka dar labiau, ir jis ją bučiuoja. Jai paskambina ir tai Harley. Ji sako, kad didžiuojasi juo ir baigia pokalbį. Ji pasakoja jam, kad Charlesas nuvedė Harley į mušamąjį narvą ir jis pagaliau gavo pirmąjį smūgį. Wade bando sugrįžti prie romantikos, tačiau ji siunčia žinutę buvusiam, kad atsiųstų jai nuotrauką.
Zoe pasakoja Lemonui, kad jos pasimatymas buvo baisus ir ji turėjo tai žinoti dėl jo dviračio marškinėlių. Lemon sako, kad jos pasimatymas buvo puikus, tačiau ji negalėjo su juo užmigti, nes jis kurį laiką negrįš. Zoe pasakoja Lemonui, kad ji yra mergina, kuriai reikia meilės seksui, ir ji sako, kad „Meatball“, „Enrique“ ir kiti buvo blaškantys dalykai, kurių jai nereikėjo. Lemonas pasakoja Zoe, kad eiti į pasimatymą po trijų savaičių buvo kvaila, ir ji turėtų pasakyti savo datą, kad jis užstotų jo dviratį užpakaliu. Jie sutinka, kad abu turėjo gerų patarimų, bet nesidžiaugia, kad atsiveria vienas kitam.
Vivą blaško tekstai su Charleso nuotraukomis ir jis neskiria Wade'ui jokio dėmesio. Jis pasakoja jai, kad „Harley“ sulaukia didelio susidomėjimo, bet klausia, kodėl Čarlzas šiuo metu verčia ją vaizdo įrašais ir nuotraukomis. Ji sako, kad nėra jokių paslėptų motyvų, ir jis atsiprašo, kad praleido smūgį. Ji sako, kad būdama vieniša, dirbanti mama, pasiilgsta visko. Jis liepia jai susitikti su šeima dėl ledų. Jis tvirtina, kad nebus piktas, ir išsiunčia ją bučiniu. Ji jam sako, kad jis nuostabus, ir eina.
Plytų svarų ant Karterio durų ir skambina varpu. Karteris atsako apsirengęs ir sako nustebęs, kad jie ten. Brickas klausia, koks tai vakarėlis, ir reikalauja žinoti, kur yra Magnolija. Karteris sako, kad nėra vakarėlio, bet sako, kad gavo iš jos el. Pašto dėžutę, kad jos kasmetinis tėtis yra išvykęs. Džordžas sako, kad tai puikus planas, o Brickas sako, kad pagimdė blogą genijų, o jie jam sako, kad jis pagimdė du.
Zoja sugrįžta ir pasako Vince'ui, kad jis labai jaučia save. Ji sako, kad jis ne gydytojas, o odontologas. Ji jam sako, kad yra gydytoja - ji šaukia - ir sako, kad jų veikloje nėra nieko panašaus. Jis klausia, ar ji tokia pat įjungta, kaip ir jis, ir ji šaukia „ne“.
Lemonas sugrįžta ir randa, kad Piteris tvarkosi. Ji sako jam, kad jai reikia kažko tikro ir ateities, ko jis negali jai duoti. Jis sako, kad ji nuostabi, ir sako, kad beveik verčia jį norėti persirengti ir gauti baltą tvorą. Ji sako, kad beveik yra svarbiausias žodis, ir jis jai sako atsiprašau. Jis pabučiuoja jos skruostą ir išeina.
„The Wine Box“ Wade sėdi vienas, kai Lucy ateina ir klausia, kur dingo jo GF. Ji pasakoja jam apie vakarėlį pas ją, o jis sako, kad jis nebe tas vaikinas. Ji sako, kad žino, kur ją rasti, jei tas vaikinas vėl pasirodys. Jis paskambina Vivui ir palieka jai žinutę, kurioje sako, kad tikisi, jog ji praleido smagią naktį.
Lavonas girtas beldžiasi į AB duris. Ji jam sako, kad jis kvepia baru. Jis sako jai, kad yra ten, kad pasakytų jai, kad jos naujasis BF yra bloga žinia. Jis sako jai, kad yra „Gainey“ ir klausia, kokių dar įrodymų jai reikia. Ji jam sako, kad tai liūdna. Jis sako, kad tai buvo sąmokslas sugadinti jo aikštę apskrities mugėje. Ji sako, kad negali būti, kad jis jai atrodo patrauklus ar protingas, o Lavonas sako, kad bando ją apsaugoti, ir ji sako, kad jis yra pavydus buvęs, o po to, ką patyrė, tai tiesiog neteisinga. Ji liepia jam eiti ir uždaro jam duris.
ar Celine Dion skyrybas
Kitą rytą Lavonas yra pagirias „Rammer Jammer“ ir atrodo prasčiau dėvimas. Wanda sutvarko jam kavą, o ji liepia, kad atneštų, nes žmonės nenori jo matyti. George'as sako girdėjęs, kad jie pralaimėjo apskrities mugę. Sgt. Jeffriesas sako, kad Ruby jiems būtų suteikusi apygardos mugę, užuot girtavusi. Lavonas pripažįsta, kad jis pasirodė AB ir sako, kad ji buvo apgauta. Ateina AB ir jis bando jos atsiprašyti, bet ji nutraukia jį ir sako, kad jie neturi ką vienas kitam pasakyti.
Magnolija apsivalo nuo siautulio, kai pasirodo jos tėtis. Ji sako, kad ne taip, kaip atrodo. Jis sako, kad atrodo, kad ji išsiuntė jį bėgti į Čarlstoną, kol ji surengė didžiulį vakarėlį. Ji liepia jam eiti pirmyn ir leisti jam, nes nėra nieko blogiau už gyvenimą pas močiutę. Jis pasakoja jai, kad jo svajonė yra užaugti atsakingai, gerai prisitaikančiai jaunai moteriai. Jis sako, kad jei ji ką tik išeina iš vidurinės mokyklos, nesulaukta arešto ar nėra nėščia, ir tai neatrodo gerai. Jis sako, kad nori jai tik geriausio ir klausia, ką jis gali jai padaryti. Ji prašo internatinės mokyklos toli nuo savo močiutės, kurią jis aplankys kiekvieną savaitgalį, kad įsitikintų, jog ji eina kelyje. Jis sako, kad paskambins.
George'as ateina ir paklausia Lemon, kaip jai pasimatė, ir ji sako, kad tai buvo netvarka. George'as sako, kad apgailestauja, kad nepasisekė. Jis prašo jos nueiti papusryčiauti ir pasikalbėti, kol darys knygas. Ji sako, kad ji juos jau padarė, ir ji eis pusryčiauti su AB. Ji paprašo jo užbaigti inventorių ir pakyla.
Wade prisitraukia prie Vivian ir pamato, kad ji ir Charlesas išeina iš jos namų. Ji pasakoja jam, kad Charlesas miegojo ant sofos, nes turėjo per daug vyno. Jis išeina. Ji sako, kad tai nėra didelė problema, tačiau Wadei nepatinka, kad jos buvęs liko. Ji sako, kad jai reikia sutvarkyti pusryčius Harliui, o jis sako, kad vėliau jai paskambins. Jis sėda į savo automobilį, bet yra labai nusiminęs.
Zoe randa AB RJ ir sako jai, kad jos labai pasiilgo. Ji parodo jai ženklą, kurį gavo, norėdama parduoti naują namą, o AB sako jai gerai. Ji sako jai, kad turi naują BF. Zoja nori apie tai išgirsti, bet pasirodo Lemonas. AB pasakoja Zoe, kad ji ir Lemonas turėjo planų, o Zoe pradeda išvykti, bet Lemonas jai sako, kad gali likti. AB pasakoja jiems apie tai, kaip ji sutiko Davisą. Tik trys merginos išėjo pavalgyti.
PABAIGA!!
