
Šį vakarą CBS jų drama PO DOME transliuojamas naujas epizodas pavadinimu, Krioklys. Šio vakaro epizode Didysis Džimas sužino šokiruojančią tiesą apie tai, kas iš tikrųjų nutiko jo žmonai Pauline, kai jie vėl susivienijo. Tuo tarpu klimato kaita kelia naują grėsmę Česterio malūnui.
Paskutiniame epizode, kai Barbę sulaikė grupė paslaptingų vyrų, jis negailestingai buvo tardomas dėl jo ryšio su kupolu. Tuo tarpu Big Jim sudarė sandorį, galintį amžinai užplombuoti Česterio malūno gyventojų likimą. Ar žiūrėjote paskutinę seriją? Jei praleidote, turime jums išsamų aprašymą.
Šio vakaro laidoje „Big Jim“ pagaliau sužino šokiruojančią tiesą apie tai, kas iš tikrųjų nutiko jo žmonai Pauline, kai jie vėl susivienijo. Tuo tarpu klimato kaita kelia naują grėsmę Česterio malūnui.
Tai tikrai vienas serialas, kurio nenorėsite praleisti šią vasarą. Nepamirškite sekti „Celeb Dirty Laundry“, kur visą vasarą tiesiogiai rašysime tinklaraščius kiekviename „Under the Dome“ sezono epizode.
RECAP: Pauline sako Džimui, kad tai tikrai ji, ir klausia, ar kupolas atsiuntė ją kankinti. Ji sako, kad tai tikrai ji, ir jis sako, kad ji mirė prieš devynerius metus. Ji sako, kad jis niekada nebuvo miręs. Jis sako matęs nuolaužas, kai jos automobilis atsitrenkė į medį. Ji sako, kad Lesteris ir Lyle padėjo jai suklastoti mirtį, kad neliktų jokių įrodymų. Ji sako, kad tai buvo vienintelis būdas išeiti iš Česterio malūno. Ji sako, kad pasakojo jam apie savo vizijas ir žinojo, kad ateina kažkas baisaus. Ji sako mananti, kad kupolas paseks ją ir tai juos apsaugos.
Jis jai sako, kad ji sunaikino Juniorą, ir ji liepia jam tai sustabdyti. Jis jai sako manęs, kad tai jo kaltė. Jis pasitraukia nuo jos. Ji sako, kad grįžo, bet jis neklauso. Rebecca parodo Julijai, kad lapai pasisuko lyg rudenį, o Julija sako, kad temperatūra krenta. Rebecca sako, kad kupolas greitina sezonus. Barbė eina ir Julija bėga pas jį. Ji apkabina jį ir jis sako, kad jis grįžo pas ją ir ketina visus išvesti. Ji klausia, kaip jam ten, ir Rebeka taip pat klausia.
Sako kalbėtis viduje. Vaikams šalta, o Joe ir Norrie glaudžiasi po antklode. Joe sako, kad jie vieni ir turi palaikyti vienas kito šilumą. Jis pabučiuoja ją ir ji sako, kad Melanie dingo daugiau nei parą. Ji atsikelia ir pasako jam, kad kiaušinio nebėra. Ji sako mananti, kad paėmė, o Džo sako, kad jie turi eiti ieškoti.
Prieglaudoje Jaunesnysis paliečia kiaušinį, o Melanie šaukia savo vardą. Ji sako jam, kad ji turėtų eiti, o jis sako, kad jie neturėjo užmigti. Ji sako, kad jei Julija supyks, kad buvo visą naktį, ji tiesiog pasakys jai, kad jis ją ten uždarė. Jis kažkoks keistuolis ir ji sako, kad ji tik juokauja (jis visiškai atsigręžė Angie). Ji sako, kad turi eiti, bet paskui pabučiuoja jį, kol išbėga. Jis šypsosi.
Angie staiga yra ten ir liepia jam pagalvoti, ką jis daro. Ji sako jam, kad jis norės sekti jo širdimi, bet liepia to nedaryti. Melanie grįžta žemyn ir klausia, ar jis ką nors pasakė. Jis sako ne ir ji vėl išeina. Jis atsisuka ir Angie dingo. Kai ji buvo ten, ji turėjo galvos žaizdą, kuri ją nužudė, vis dar teka kraujas.
Rebeka ir Julija apžvelgia tai, ką jis jiems pasakė apie šokinėjimą nuo uolos ir pabudimą Zenite. Jis sako, kad grįždamas turėjo prisiminimą iš vaikystės. Jis sako, kad Lyle nepasirodė su kitais - sako, kad galėjo nuskęsti. Rebeka sako, kad jis gali būti įstrigęs. Jis sako, kad jie gali naudotis skardžiu, bet nenori antspaudo. Jie sutinka pradėti nuo žmonių, kuriais pasitiki. Julija sako, kad pagaliau yra išeitis, bet ji nežino, ar jie turėtų jos imtis.
Samas randa Melanie ir pasako, kad neįstūmė jos į kraterį, bet sako, kad padėjo ją palaidoti ir nuo to laiko dėl to gailisi. Ji sako, įsivaizduokite, jei jis būtų patikėjęs ja saugoti kiaušinį, to nebūtų įvykę. Semas jai sako, kad jam labai gaila visko. Jis sako, kad turi daug nebaigtų reikalų ir tai gali būti vienintelė jo galimybė, tačiau ji sako, kad niekada nežinai, kiek šansų sulauksi. Ji pasitraukia.
Pauline klausia Džimo, ką jis veikia, kai ji randa jį savo studijoje. Ji sako, kad tikėjosi ten surasti Juniorą ir sako, kad tai tas pats, kaip ir išėjus. Džimas sako, kad tai buvo jo tikslas išlaikyti ją gyvą. Jis sako, kad ateis ten pabandyti išsiaiškinti, kodėl ji taip kankinasi. Ji pasakoja, kad ji, Semas, Barbė ir Lyle grįžo slaptu keliu. Ji sako, kad grįžo dėl jo ir jaunesniojo.
Ji sako, kad buvo neteisinga juos palikti, o jis sako, kad ji buvo teisi dėl visko. Džimas sako, kad tada jis nebuvo geras žmogus, tačiau kupolas parodė jam naują būdą, o dabar sugrąžino ją pas jį. Jis sako galintis įrodyti, kad pasikeitė. Jis paima jos ranką ir primena, kad ji vieną kartą jį mylėjo. Ji sako, kad jį labai mylėjo. Jis sako, kad jie vėl gali tapti šeima. Jis sako, kad išves visus ir jie galės būti kartu.
Julija sako Barbei, kad kupolas yra skirtas jiems apsaugoti. Barbė sako, kad ten beveik nėra maisto ir darosi vis šalčiau. Ji klausia, kas atsitiks, jei jie mirs išlipdami. Ji pasakoja jam, kas atsitiks, jei jie bus užpulti ir sumušti, kaip ir jis, o Barbė sako, kad jei jie tik duos tėčiui kiaušinį, jis turi juos visus praleisti. Jis sako, kad ji gali likti paskutinė su kiaušiniu, bet ji sako, kad ji turi eiti pirma.
Sostų žaidimas vienas salyklas
Ji jam sako, kad derėsis dėl sandorio. Įeina Melanie ir bėga apkabinti Barbės. Sako, gera ją matyti. Julija klausia, kur yra kiaušinis, ir ji klausia, kodėl ji to nori, o Julija sako, kad tai yra išeitis. Melanie sako ne, ji negali jai pasakyti, kur ji yra. Barbė prašo su ja pasikalbėti. Jis nusiveda ją į kitą kambarį. Norrie sako, kad visos keturios rankos turėtų pasakyti, kur yra kiaušinis, ir jos sutinka su ja pasikalbėti.
Jie ateina į vidurinę mokyklą ir klausia, kas tas vaikinas - tai Medžiotojas. Jis sako, kad atvyko iš Zenito su Barbe. Jis sako jiems, kad yra įsilaužėlis, ir parodo jiems savo puslapį „Hounds of Diana“. Jis sako, kad bando užmegzti ryšį su išoriniu pasauliu. Jis sako, kad dirba Barbės tėčiui ir žino apie kiaušinį. Jie galvoja, kad radaro pistoletas yra geriausias. Jis turi užkandžių, o jie jį sugriebia, tada eina į policijos nuovadą.
Melanie sako Barbei, kad neatsisakys kiaušinio. Jis klausia jos, ar ji buvo dideliuose baltuose namuose Zenite, ir ji prisimena raudonas duris. Ji sako, kad žaidė su mažu berniuku, o jis sako, kad jis buvo tas mažas berniukas. Ji sako, kad mama buvo nusiminusi dėl tėčio ir pasakė Laurai, kad jis gailisi. Jis sako: o Dieve. Jis sako, kad jo tėvai kovojo dėl moters, vardu Laura.
Jie supranta, kad turi bendrą tėvą. Jis sako, kad ji yra jo didžioji sesuo, dabar mažoji sesuo Melanie. Ji sako, kad todėl mama ją ten atvežė - susitikti su juo prieš jiems persikraustant. Ji sako, kad todėl jis atrodo toks pažįstamas ir kodėl jos mama nepasakė, kas yra jų tėtis. Barbė sako, kad jie turėtų išvesti žmones iš ten.
Melanie sako, kad nutiks kažkas blogo, jei ji neapsaugos kiaušinio, bet Barbė sako, kad jis ją apsaugos. Jis prašo jos ateiti į valgyklą kartu su juo ir Julija, ir ji sutinka. Pauline ir Jimas žiūri į nuotraukų albumus, kai jos nebuvo, ir ji verkia ir sako, kad jai labai trūko. Durys atsidaro ir įeina Junior. Ji jį apkabina, verkia ir šypsosi. Jaunesnysis klausia, kaip jai ten, o Džimas sako, kad jie gali pasikalbėti per pusryčius. Jis sako, kad yra šerifas ir turi pasikalbėti su Barbe apie pasitraukimo strategiją. Jis išeina.
Jis pasakoja jai, kad Lyle jam pasakė, kodėl ji išėjo, ir kad jis nepasakė savo tėčiui. Ji sako, kad tai geriausia. Ji sako, kad jie turi išeiti ir jei Džimui reikia galvoti, kad jie yra šeima, tai geriausia. Jis klausia, kas dar grįžo, o ji sako Barbė ir Semas. Ji sako, kad jo dėdė turi daug ką atleisti, bet jis sako, kad negali būti atleistas už Angie nužudymą.
Kiaušinis atsibunda, užsidega ir pradeda triukšmauti. Jis pradeda vibruoti. Paulinos arbatos puodelis pradeda drebėti. Ji rėkia, numeta, griebia už galvos ir šaukia - sustabdyk! Julija kalbasi su Andrea ir kai kuriais kitais apie skardį ir mano, kad jie mirs kaip Barbė, bet jis įeina ir sako, kad tai veda prie Zenito. Jis sako, kad jiems reikia laivo. Julija nori visus suskirstyti į grupes.
Barbė sako, kad niekas nebus priverstas išvykti, tačiau Rebeka sako, kad tai greitai neišgyvens. Andrea sako nieko nedarysianti, kol neišgirs, ką galvoja Didysis Džimas, bet Tomas yra laive. Jie išvyksta. Julija sako, kad ji eis pirma ir susitars dėl saugaus praėjimo visiems, tada Melanie ir Barbie eis su kiaušiniu. Ateina Džimas ir sako, kad dabar yra plano dalis, ir klausia, kaip jam tinka.
Hanteris ir Džo dirba su radaro pistoletu, kad šis imtų aukštą dažnį. Hanteris sako to nekalbėti savo lygtinio paleidimo pareigūnui, kai jie išeina. Norrie klausia, kam skirtas jo įrašas, ir sako, kad įsilaužė. Jie jam sako, kad ginklas veikia, bet Joe ir Norrie neleis Hunteriui kartu su jais ieškoti kiaušinio. Jis sako, kad tai šaunu ir nori, kad jo svetainėje būtų nuotraukų po miestą.
Jie aptaria savo pasitikėjimo problemas ir kad jie nėra pasirengę jam papasakoti apie spintelę, vedančią į uolą, einančią į Zenitą. Philas išgirsta, nes jie buvo policijos nuovadoje, griaudami radaro ginklą. Norrie ir Joe diskutuoja, kad viskas, ką jums reikia padaryti, yra šokinėti. Džimas sako, kad kas yra Zenite, negali sulaikyti 2000 žmonių, o Barbė jam primena, kad žmonės ten bombardavo.
Džimas sako, kad jis eis pirmas ir derėsis, nes yra išrinktas pareigūnas ir šerifas. Barbė sako, kad jis yra tik naudotų automobilių pardavėjas. Džimas sako, kad tai reiškia, kad jis žino, kaip nutraukti sandorį. Jie sutaria, kad jis gali eiti pirmas tol, kol Pauline ir Junior pasiliks. Jie sutinka sudaryti išėjimo komandas ir jas organizuoti. Jie klausia Melanie, ką ji galvoja, ir pasako, kad planas priklauso nuo kiaušinio.
Jimas mano, kad Pauline karštligiškai piešia paveikslą, ir ji jam sako, kad jos galva nenustos skaudėti. Ji sako, kad kiaušinis rėkia. Ji piešia liepsnojančią jų trijų nuotrauką. Ji sako, kad tai pabaiga. Jis bando ją nuraminti, o ji rėžiasi į ją savo paletės peiliu. Jis užrakina ją savo studijoje, tada išgirsta aukštą garsą. Jis eina į iškritų prieglaudą ir mato, kaip kiaušinis pulsuoja.
Jis sako, kad ir Pauline šiuo klausimu buvo teisi. Jis prisiartina ir griebia kiaušinį, yra primuštas prie sienos ir išmuštas. Barbė kalbasi su savo seserimi ir sako jai, kad leis jai nešti kiaušinį. Ji klausia, ar jie turi jiems tai duoti, ir jis sako, kad joms rūpės tėtis, o ne kiaušinis. Ji sako, kad jai reikia minutės. Julija klausia, ar davė pažadą, kurio negali ištesėti.
Julija sako, kad pirmasis „Big Jim“ iš tikrųjų veikia geriau, nes nė vienam iš jų negresia pavojus. Ji sako, kad jie susitiko dėl kupolo ir niekada apie juos nekalbėjo pasaulyje. Barbė jai sako, kad nori jos savo gyvenime, kad ir kur jie atsidurtų. Jis sako, kad tai pažadas, kurį jis gali ištesėti. Melanie klausia, ar jie nori kiaušinio, ar ne.
Džimas ateina į bunkerį kaip tik tada, kai jį paima Norrie. Džimas sako, kad jie turi atvykti su juo, kad paimtų uolą. Jis išsitraukia ginklą ir sako, kad nušaus Džo, jei ji nebendradarbiaus. Ji sako, kad jis to nedarys, ir jis sako, kad buvo ilgas mirusių žmonių sąrašas, kurie nepadarė to, ką jis sakė, ir jam nėra problemų įtraukti Joe į sąrašą. Ji eina su juo.
Jaunesnysis spiria į Semo duris ir Samas sako norintis, kad galėtų jas atsiimti. Jis sako manęs, kad tai nuvers kupolą. Samas sako, kad negali jo atsiimti, bet jis vis tiek turi pasirinkimą, o jaunesnysis sako, kad jam reikia kentėti. Pistoletas plaka jį, tada muša ir liepia kovoti, kol jis jį pummels. Jis paima kirvį ir sako, kad padarys jam tai, ką padarė Angie, bet tada Angie yra ten ir liepia jam sustoti.
Hunteris yra mokykloje ir girdi, kaip Big Jim verčia vaikus į koridorių. Angie pasakoja Juniorui, kad Semas ir kiekviena ranka turi savo vaidmenį ir dar negali mirti. Jis sako, kad mylėjo ją, o ji sako, kad nemylėjo, tiesiog norėjo ją užvaldyti. Jis sako, kad ji nėra tikra, ji yra tik kupolas, kuris jį apgauna. Angie maldauja to nedaryti už ją. Junioras palaidoja kirvį ant grindų prie galvos ir pasako Angie, kad tikrai ją myli, bet jos nebėra.
Vaikai eidami kalba, o Džimas liepia jai mesti kiaušinį. Ji sako, kad kiaušinis nenori eiti, o Džimas sako, kad tai apie jo šeimą. Jie klausia, kaip yra su likusiais, ir prašo jo neversti to daryti. Jis sako, kad jo žmona kenčia, ir sako, kad kiaušiniui reikia eiti. Jis išmuša ją iš rankos ir nuleidžia prarają. Jis sako, kad viskas gerai. Tada žemė pradeda trupėti. Džo liepia jai bėgti. Visi trys bėga tuneliu tolyn nuo uolos.
Viskas pradeda byrėti visame mieste. Medžiotojas slepiasi ir bando nusiųsti tekstą. Melanie, Barbie ir Julia yra prieglaudoje, ir tai dreba, tada Melanie griūva ir vos kvėpuoja. Philas prašo, kad kas nors jį išleistų, bet tada sienos griūva ir jis gali atsikratyti. Julija ir Barbė atveda Melanie pas Samą pagalbos. Jie klausia, kas nutiko jo veidui, ir jis sako, kad dėl to nesijaudink.
Jie atgaivina Melanie ir ji klausia Junioro, ar jis paėmė kiaušinį. Jis sako „ne“, o Barbė ir Julija bėga ieškoti Joe ir Norrie. Jaunesnysis sako, kad gerai, kad jo nenužudė, ir sako, kad Melanie yra ranka ir jiems taip pat reikia saugoti. Vaikai užlipa prie spintelės, o Norrie beveik nukrenta, tačiau paskutinę sekundę Hanteris griebia už rankos. Jis klausia, koks buvo žemės drebėjimas, ir jie jam sako, kad nenori žinoti.
Jie klausia, kodėl jis nefotografuoja, ir sako, kad pamiršo bateriją. Jimas suranda Pauline ir ji sako, kad atėjus žemės drebėjimui ji prarado regėjimą. Jis pasakoja jai, kad metė kiaušinį virš uolos Zenith, o ji verkia ir klausia, ką jis padarė. Įeina Barbė ir Julija ir pasako jiems, kad Didysis Džimas privertė jas mesti. Philas bėga pro juos ir nusileidžia pro spintelę.
Julija ir Barbė seka ir mato, kad dabar yra dugnas, o Philas yra užmuštas ant aštraus akmens - jis šoktelėjo taip, kaip girdėjo Norrie ir Joe sakant.











