Šį vakarą JAV tinkle Karališki skausmai tęsiasi visiškai nauju birželio 30 d., antradienio, 7 sezono 5 epizodu, Nešiojami balsai, ir mes turime jūsų savaitinę santrauką žemiau! Šio vakaro epizode Henkas [Markas Feuersteinas]lydi Olimpiją į Manheteną; Evanas [Paulo Costanzo]įtaria, kad Borisas [Campbell Scott]saugo nuo jo paslaptį.
Paskutiniame epizode Hankas (Markas Feuersteinas) gydė transseksualų paauglį ir sužinojo, kad jos gyvenimas buvo sudėtingesnis, nei jis tikėjosi. Evanas (Paulo Costanzo) ir Jeremijas (Benas Shenkmanas) surengė iškilmingą retųjų ir retųjų ligų centro lėšų rinkimo akciją, o Jeremijas padarė didelį pirkinį laboratorijai. Tuo tarpu Paige (Brooke D’Orsay) ir Evano kelionė į tėvystę pasuko netikėta linkme, o Divya (Reshma Shetty) priartėjo prie princo Quami. Ar žiūrėjote paskutinę seriją? Jei praleidote praėjusios savaitės epizodą, turime išsamų ir išsamų aprašymą, čia pat tau.
Šio vakaro serijoje pagal JAV tinklo konspektą Hankas (Markas Feuersteinas) vyksta į Manheteną su „Olympia“ (kviestinė žvaigždė Vanessa Williams), tačiau jų laikas kartu nėra toks, kokio jis tikėjosi. Evanas (Paulo Costanzo) baiminasi, kad Borisas (Campbell Scott) ligoninėje slepia nuo jo paslaptį, o netikėta lankytoja iš savo praeities paskatina Diviją (Reshma Shetty) jaustis priblokšta jos gyvenimo vyrų. Paige (Brooke D'Orsay) nori, kad jos namų remontas būtų baigtas, ir yra šokiruota, kai sužino vėlavimo priežastį.
Šio vakaro serija atrodo puiki ir jūs nenorėsite to praleisti, todėl būtinai prisijunkite prie mūsų tiesioginės JAV tinklo „Royal Pains“ transliacijos 21:00 EST! Kol laukiate mūsų santraukos, paspauskite komentarus ir praneškite mums, ką manote apie septintąjį „Royal Pains“ sezoną.
Malonu E PADĖKITE AUGTI CDL, DALINKITĖS „FACEBOOK“ ir DUKKITE ŠĮ ĮRAŠĄ !
RECAP:
Šio vakaro „Royal Pains“ epizodas prasideda, kai Paige'as eina į namus, norėdamas patikrinti rangovo Guso pažangą - namas vis dar sunaikintas. Ji šnabžda, kad jie įsivaikina kūdikį ir ji bus ten po 3 mėnesių, iki to laiko jų namus reikia sutvarkyti. Paige šaukia, kad jai reikia pažangos, Gusas ją nuramina, kad jis tuo užsiima.
Evanas informuoja Henką ir Divją apie savaitės darbus, tačiau jie tiesiog nori pasikalbėti apie Evano ir Paige kūdikį. Evanas jiems išdalina kūdikių registrus. Hankas atskleidžia, kad su Olimpija Hjustone išvyksta iš miesto. Evanas yra sužavėtas, jis sako, kad Olimpija yra karaliaus kūrėja, ir kiekvienas jos vedamas vyras veda į imperijos kūrimą. Henkas ir Evanas eina į darbą, o Radžis pasirodo pasiimti kūdikio iš Divijos. Jie mano, kad jie visi vieni, o Radžis pasilenkia pabučiuoti - įeina Paige ir sugauna juos, ir yra šokiruota. Radžis bėga, o Peidžas klausia Divjos, ji manė, kad susitinka su princu, kuris buvo su juo aukcione. Paige ją nuramina, kad niekam nepasakos savo paslapties.
Henkas eina į pirmą susitikimą ir užsiregistruoja pas Borisą - Evanas pertraukia ir sako, kad jam reikia pasikalbėti su Borisu privačiai. Evanas negali patikėti, kad jis be jokių įspėjimų pasiuntė Jeremiją į komandiruotę retų ligų centre, Jeremijas yra jų darbuotojas, o staigus jo nebuvimas sujaukia jų tvarkaraštį. Tačiau Borisas nenori to girdėti. Hankas turi dar vieną problemą - trūksta jų paskolintos robotinės rankos. Borisas liepia jam dėl to nesijaudinti, jis netrūksta, jis buvo prisimintas ir išsiųstas atgal.
Hankas kartu su Olimpija vyksta į NY, ji pirmiausia turi sustoti Jungtinių Tautų viršūnių susitikime. Olimpija pastebi daktarą Salbą ir skuba pristatyti jo Hankui. Pasirodo, daktaras Salba mažai kalba angliškai, jis eina pas savo vertėją Niną, o ji blaškosi ir ją lekia taksi. Salba ir Hankas skuba į jos pusę ir kartu stengiasi sugriauti jos išnirusį petį atgal į sąnarį. Henkas ir Olimpija susipažįsta su Nina po to, kai Hankas suspaudžia ranką, ji prisipažįsta, kad yra šiek tiek priblokšta viršūnių susitikimo ir bando interpretuoti daktarą Salbą - matyt, jis yra šiek tiek reiklus.
Evanas pietauja su Paige ir ji supažindina jį su susitikimu su kūdikio mama - paskutiniais nėštumo mėnesiais ji persikelia į Hamptoną. Evanas piktinasi Paige dėl susitikimo su Borisu, nesupranta, kodėl siunčia Jeremiją atlikti savo darbo. Peidžas liepia Evanui paimti Borisą už ragų ir įrodyti jam, kad pasirinko tinkamą vyrą ligoninei vadovauti. Ji siūlo jam pradėti baigiant turto stebėjimą, prie kurio jis dirbo.
Sutvarkę Niną, Hankas ir Olimpija pakyla ant viešbučio stogo atsigerti gėrimų, nes praleido vakarienės rezervaciją. Dabar Olimpija yra sužavėta, kai jai teko pamatyti Hanką darbe. Ji mano, kad jis turėtų pretenduoti į direktoriaus pavaduotojo pareigas Pasaulio tautoje, ji siūlo jam suteikti gerą vardą. Hankas juokauja, kad galbūt ji tikrai yra karalių kūrėja, Olimpija atkreipia dėmesį, kad ji nepadaro vyrų nepaprastų, ji tiesiog draugauja tik su nepaprastais vyrais.
Jie eina į viršūnių susitikimą pasaulio tautose, o Hankas yra šokiruotas, kai daktaras Salba pastatė jį į vietą ir klausia jo nuomonės apie dūmų įkvėpimo problemas Irake. Henkas ačiū, kad jie turėtų geriau vėdinti kambarius, daktaras Salba sužavėtas Hanko įnašu, bet tada jo vertėja Nina pradeda žiūrėti į lubas ir nustoja jam versti. Henkas skuba į jos pusę, jis gali pasakyti, kad ją ištiko priepuolis.
Kai Hankas suvaldys Ninos priepuolį, jis paaiškina jai, kad jos laikini sąmoningumo praradimai iš tikrųjų yra priepuoliai-jis mano, kad taip ji kitą dieną pateko į taksi. Dabar jiems tereikia išsiaiškinti, kas ją sukelia. Hankas nori nuvežti Niną į ligoninę, tačiau ji skundžiasi, kad negali išeiti iš konferencijos, nes budėjimo režime nebėra vertėjų, o susitikimas atnaujinamas po kelių valandų.
Hankas nusprendžia paleisti juostą iš susitikimo, kad pamatytų, kas sukelia jos priepuolius. Jis atkuria paskutinį sakinį to, ką sakė daktaras Salba, ir vėl Niną ištinka priepuolis. Salbos balsas sukelia Ninos priepuolius. Taigi, Hankas turi planą - kai posėdis atidedamas, jis turi daktaro Salbos balsą, kuris išgirstas, kad, išgirdusi Nina, galėtų tinkamai išversti, be kito priepuolio.
Evanas grįžta į darbą ir yra nusiminęs, kai negauna turto stebėjimo ataskaitos. Jis eina į Boriso biurą ir sužino, kad Borisas turi atsiųstą turto ataskaitą tiesiai jam, jis net neleis Evanui to pamatyti. Jis pasakoja Evanui, kad jo lėkštė jau pilna, o pagrindinis jo prioritetas turi būti kompiuterinės sistemos. Borisas išvyksta į susitikimą, o Evanas eina per stalą ir žiūri į turto ataskaitą. Boriso darbastalyje jis aptinka slaptą dėžutę, įkiša pirštą, o šis įsijungia ir kiša pirštą. Jis paima Evano kraujo mėginį ir sako, kad prieiga uždrausta ir neįsijungs.
Paige patikrina Guso pažangą namuose, o Dviya sustoja. Ji dėkoja Paige, kad niekam nepasakojo apie Radžą ar princą, ir prisipažįsta, kad vėliau eis vakarieniauti su Radža. Kol jie kalbasi, Gusas bando lipti į viršų - ir krenta pro siaubingą jo uždėtą turėklą. Dviya ir Paige skuba į jo pusę ir skambina 911. Dviya pastebi, kad jam lūžo kaulas ir jis išlindo iš kojos, Paige padeda jai sugriauti jį į vietą, o tada skuba į viršų ieškoti rankšluosčio, kad sugertų kraują. Ji yra šokiruota, kai įeina į darželį ir supranta, kad Gusas ten gyvena, o jis netgi turi mikrobangų krosnelę ir televizorių.
Henkas ir Evanas eina pietauti, Evanas jam sako, kad Borisas kažką daro. Jis pasakoja jam apie dėžutę, kuri kišo pirštą - mano, kad Borisas parduoda įrangą ir roboto ranką kinams. Henkas mano, kad Evanas išprotėjo, jis liepia jam tiesiog paleisti. Henkas grįžta į ligoninę ir jo neleidžia - jis eina į laboratoriją ir ieško Boriso kraujo mėginio, jis pavogia vieną iš jo mėgintuvėlių iš aušintuvo.
Vėliau tą pačią dieną Borisas pakreipia Hanko kampą, jis pasakoja jam, kad Jeremijas elgėsi keistai, ir jis buvo susijaudinęs dėl klaidos, kurią padarė apskaitos skyriuje. Borisas išnuomojo jam vieną iš savo kaimo namų, kad suteiktų jam galimybę atsipalaiduoti ir susiburti, tačiau dabar Borisas nerimauja, nes Jeremijas dingo ir jis niekada nepasirodė kaimo namuose. Tuo tarpu biure Evanas įsibrauna į Boriso kabinetą. Jis naudoja savo kraują, kad įsilaužtų į mažą juodąją dėžutę, kuriai reikia įjungti kraujo mėginį. Tai atveria slaptas duris Boriso kabinete, vedančiomis tuneliu į laboratoriją ligoninės viduje, apie kurią Evanas niekada nežinojo, o laboratorijoje Evanas randa visą įrangą, kurios, atrodo, trūko. Kol jis šnopinėja po laboratoriją, Borisas eina ir sugauna jį, ir jis neatrodo laimingas.
