
pilis 8 sezonas 13 serija
Šį vakarą televizijoje NBC sugrįžta jų drama „Chicago PD“ ir visas naujas trečiadienis, 2017 m. Gegužės 3 d., 4 sezono 21 serija, Faginas, ir žemiau pateikiame jūsų Čikagos PD apžvalgą. Šio vakaro Čikagos PD epizode pagal NBC konspektą, Kai komanda kviečiama į nebaigtą banko apiplėšimą, jie susiduria su apiplėšimo ir žmogžudystės detektyvu, bandančiu perimti nusikaltimo vietą; ir tęsiant plėšimus, Lindsay priima sprendimą, kuris atskleidžia stebėtiną įtariamąjį po kauke.
Taigi būtinai pažymėkite šią vietą ir grįžkite nuo 22:00 iki 23:00 ET mūsų Čikagos PD apžvalgai. Kol laukiate santraukos, būtinai peržiūrėkite visus mūsų Čikagos PD pakartojimus, spoilerius, naujienas ir daugiau čia!
Į naktinis Čikagos PD prasideda dabar - dažnai atnaujinkite puslapį, kad gautumėte mo dabartiniai atnaujinimai !
Čikagos PD šį vakarą prasideda Dt. Erin Lindsay (Sophia Bush) kalbasi su Dt. Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) apie savo gimtadienio planus; jis pakviečia ją į vakarą su vaikinais. Valgymo viduryje jie sulaukia skambučio apie vykstantį apiplėšimą.
Jie greitai nuvažiuoja į įvykio vietą, kur liudininkai atskleidžia, kad įtariamieji bėgo dviračiais. Kredito unijos viduje jie randa šūvių aukų, vienas iš sargybinių mirė. Jay reikalauja kelių EMS, nes Erin prižiūri vieną iš nušautų moterų. Sgt. Atvyksta Hankas Voightas (Jasonas Beghe) ir pagauna įvykį, liepdamas vienam iš CPD pareigūnų surinkti įrodymų.
Jį greitai nutraukia Dt. Hailey Upton (Tracy Spiridakos) iš apiplėšimo ir žmogžudysčių skyriaus. Ji sako Voightui, kad vertina pagalbą, bet dabar tai yra jos scena; jis protestuoja sakydamas, kad jo komanda surinko įrodymus ir išgelbėjo moters gyvybę, todėl jis yra taškas. Uptonas sako, kad pastarąsias savaites ji sekė šią įgulą, o Voightas nori sužinoti, kodėl jo komanda atsakė pirmiausia. Ji liepia jiems palikti savo nusikaltimo vietą, nes yra apiplėšiama ir žmogžudystė.
Grįžęs į nuovadą, žvalgybos skyrius iš Voight sužino visas apiplėšimo detales. Halsteadas pasikalbėjo su savo draugu, galinčiu jam pasakyti, iš kur kilo kameros džemperis, parodydamas Jimmy Rickard nuotrauką, kuri neteisėtai importuoja trukdžius iš Kinijos ir parduoda juos savo elektroniniame versle įsilaužėliams.
Dt. Adomas Ruzekas (Patrikas Johnas Fluegeris) klausia, ar yra koks nors modelis, kuriuo bankai, į kuriuos jie atsitrenkia, prieš Halsteadui gali atsakyti į Dt. Uptonas įeina į kambarį su seržantu. Trudy Platt (Amy Morton) ir vyriausiasis Lugo (Esai Morales) sako, kad jie taikosi į kredito unijas, kurios turi daug grynųjų pinigų, bet mažiau saugumo nei įmonių filialai. Per pastarąsias kelias savaites jie pateko į 5 bankus ir pavogė daugiau nei pusę milijono grynųjų.
Voight klausia, ar Uptonas nepasiklydo grįždamas į savo nuovadą. Ji stumia pro Plattą, trankydama jai kavą, sakydama Voightui, kad jis turi daug kamuoliukų. Lugo jai sako, kad to pakanka, ir jis pasiima Voightą ir Uptoną į savo kabinetą. Jis išklauso Voighto piką ir pasako Uptonui, kad tai žvalgybos atvejis. Ji nėra patenkinta sakydama, kad visada girdėjo, kad Voightas buvo kalės sūnus, ir dabar žino, kad tai tiesa. Jis nusišypso jai ir prašo jos dokumentų apie praeityje įvykdytus apiplėšimus.
Dt. Alvinas Olinskis (Elias Koteas) ir Dt. Ruzekas ateina į elektroninę parduotuvę ir klausia Jimmy, kam jis pardavė trukdžius. Jis sako, kad „T-Rod“ atvyko prieš kelias dienas, matyt, jis vadovauja plėšikų įgulai pietinėje pusėje. Olinsky paklausia jo, ar jis gali pataisyti savo videomagnetofoną, o Ruzekas jam sako, kad yra 2017 m., O kitą kartą, kai gaus atlyginimą, ketina nupirkti jam „Blu-ray“ grotuvą.
Halstead ir Dt. Kevinas Atwateris (LaRoyce Hawkins) stovi prie Satino ir Šilko džentelmenų klubo, kur jie patvirtino, kad T-Rod yra viduje. Jis turi ilgą plėšimų ir namų invazijos lapą; Ruzekas ir Olinskis atvyksta ir jie įeina į klubą. Olinskis suima „T-Rod“, o „Atwater“ renka visus pinigus.
Tardymo kambaryje jis neigia įvykdęs banko apiplėšimus, o Atvateris iškviečia Olinsky ir Halstead iš kambario. Erin atskleidžia, kad jokie pinigai neatitinka nė vieno apiplėšimo, tačiau tai atitinka įsiveržimą į namus, įvykusį prieš 5 dienas, ir jie panaudojo kamerą, kad užblokuotų namo apsaugos sistemą, leidžiančią pavogti 200 000 USD grynaisiais. Voightas liepia jiems atvežti auką, kad pamatytų, ar ji gali atpažinti „T-Rod“ eilėje.
Ruzekas iškviečia Voightą į kitą kambarį, kuriame parodo 5 nukentėjusių kredito unijų žemėlapį ir paskutinius 3, kurie, jo manymu, bus kitas jų taikinys. Voightas liepia jiems susiskirstyti į komandas ir patikrinti bankų stebėjimo kameras ir pamatyti, ar kas nors jas uždeda.
Kol Halsteadas ir Erin žiūri į kameras, bankas, kuriame jie yra, apiplėšimas vyksta tuo pačiu metu. Halsteadas ragina atsarginę kopiją ir jie bėga į banką šaukdami Čikagos PD; Erin sugeba nušauti vieną iš jų. Du pabėga, o kiti du stengiasi pabėgti iš įvykio vietos. Erin įspėja tą, kuris turi sustoti, jis pakelia šautuvą prie jos, o ji šaudo nužudyti, ji nusiima šalmą, atskleisdama, kad jis buvo tik vaikas.
Halsteadas atveda kitą, kuris negalėjo pabėgti. Atwateris ir Voightas jo klausinėja, bet jis nekalba. Voightas rodo jam nušautų žmonių ir jo draugo, kuris yra miręs, nuotraukas. Jis atsilošia ir prašo visuomenės gynėjo bei nepilnamečių gynėjo, o jis nekalba, kol jie atvyksta; atskleisdamas, kad jis yra jaunas nusikaltėlis ir iki 18 metų išeis. Voight sarkastiškai sako, kad atrodo, kad jis žino daugiau nei jie.
Olinsky atskleidžia, kad berniukas tardymo kambaryje yra 14-metis Corey Jenkins (Terrell Ransom Jr.), vaikas iš Atwater gimtojo miesto. Dokumente taip pat yra Lavar Spann (Christopher B. Duncan) nuotrauka su rašysena gale. Voight fotografuoja ir išeina.
ME sako Erinui ir Halsteadui, mirusio nusikaltėlio vardas yra 14 metų Curtis Jace. Atvažiuoja jo motina ir atpažįsta savo sūnų, kai Halsteadas prisistato ir Erin, ji klausia, kuris iš jų jį nužudė. Ji šaukiasi Erinos, kad ji nužudė savo vaiką, klausdama, kokią teisę ji turėjo tai padaryti?
Uptonas atvyksta pagal Voighto prašymą, o Atwateris palydi ją aukštyn. Jis pasakoja, kad jie sugavo vieną iš plėšikų, o ji sako, kad jie dirba „Spann“. Ji paaiškina, kad Spannas buvo buvęs plėšikas iš vakarų pusės, kuris laiką padarė federalinėje padėtyje, o paskutinę jo ištrauktą grobį FTB agentas nušovė į nugarą, todėl jis buvo iš dalies paralyžiuotas; prieš metus jis buvo lygtinai paleistas.
Ji mano, kad jis užverbavo vaikus iš savo senosios kaimynystės, kad padarytų už jį apiplėšimus, kaip ir Faginas iš Oliverio Twisto. Spannas buvo paleistas iš kalėjimo, nes buvo nušautas ir panaudojo savo gyvenvietę nusipirkti automobilių aikštelės; Voightas sako, kad jiems reikia pataikyti į tą aikštelę.
Automobilių aikštelėje Voightas liepia savo komandai surinkti visus ten esančius vaikus, o Uptonas ir jis grįžta pasikalbėti su Spannu. Uptonas jam įteikia orderį, kuriame sakoma, kad jie turi teisę atlikti kratą jo versle ir visuose jame esančiuose įrašuose. Ruzekas klausinėja vaikus, įteikdamas jiems gaujos priklausymo korteles, o Atwateris fotografuoja su savo telefonu.
Viduje Voightas rodo Spannui Corey nuotrauką, Spannas sako, kad Corey buvo geras vaikas ir nebuvo tas, kuris apiplėšė banką. Voight sutinka manyti, kad kažkas jį sutiko. Spannas sako, kad stengiasi parodyti šiems vaikams teisingą kelią su tam tikra disciplina, siūlydamas jiems darbą, užuot atsidūręs gatvės kampuose. Uptonas mano, kad jo mokomi darbo įgūdžiai yra banko apiplėšimas.
Voightas grasina, kad jei sužinos, kad šiuos vaikus atiduos apiplėšti bankams, jis grįš ten ir nebus beveik toks pilietiškas. Spannas jam pasako, jei ketina sumušti luošį, jis bylinėsis kaip praėjusį kartą ir uždirbs turtą.
ASA Steve'as Kotas (Chrisas Agosas) nenori išduoti IU orderių už Spanno namus ir kelias transporto priemones, nes nėra jokių įrodymų, kad Spann sumanė ar organizavo šiuos nusikaltimus. Erin yra įsitikinusi, kad verčia vaikus tai padaryti už jį, ir klausia, ar Kotas bijo, kad Spannas pateiks prieš juos kitą ieškinį.
Kotas kreipiasi į Eriną sakydamas, kad nušovė afroamerikietę paauglę, kuri, matyt, niekada nešaudė jo ginklo. Ji įsiuto ir klausia, ar jis kada nors pažvelgė žemyn į automatinio ginklo vamzdį, kol ji neišėjo iš jo kabineto. Jis liepia Voightui parodyti jam tiesioginį ryšį tarp Spanno ir apiplėšimų.
Voightas sako komandai, kurią jie ketina daryti visą parą, žiūrėdami „Spann“. Ruzekas dalijasi kriminaline istorija apie visus paauglius. Voight paklausia Uptono, ar ji nori sekti, ji tai daro. Halsteadas ir Olinsky klausinėja Uptono ir kaip ji pakilo į gretas, kad taptų detektyvu. Ji dalijasi, kad metus buvo slepiama, bet yra įsakyta, ir, jei ji kalbės, ji bus atleista.
Staiga Sammy Ray („Ganawah“ kronika) atvyksta su savo dviračiu, o Uptonas nori eiti paskui jį, bet Olinsky sako, kad jie nesivaiko dviračio su mikroautobusu. Atwateris grįžta į tardymo kambarį, kai atvyksta Corey advokatas. Ji nori žinoti, kada jie gali gauti užstatą.
Atwater sako, kad yra pasirengęs ginkluotam apiplėšimui ir žmogžudystei, ir kadangi jis jau žinomas kaip bėgantis iš visų globos namų, kuriuose jis yra buvęs, jis gali garantuoti, kad jis bus grąžintas į valstybės areštą. Corey pradeda verkti sakydamas, kad niekada nieko nešaudė, Atwateris atsiduria ant savo pažeidžiamumo ir atskleidžia, kad jei kas nors kalbės, jis ras būdą, kaip patekti į snukį; pokalbį baigia jo advokatas.
Erin atskleidžia kulkų apvalkalų rezultatus. Daliniai pirštų atspaudai priklauso broliams Bobby ir Darren Wilkes, abu dirba „Spann“ automobilių aikštelėje. Voightas liepia jiems patraukti brolius. Atwater sako Voightui, kad Corey yra išsigandęs, Voight liepia jam grįžti prie Erin ir Ruzek.
Erin ir Atwater įsiveržia į namą, kuriame, matyt, tupi broliai. Jie apieško didžiąją dalį namo ir, atėję į galinį kambarį, iš kurio sklinda muzika, randa abu brolius, nušautus mirtimi nuo 12 gabaritų šautuvo; Erin patvirtina savo brolius Wilkes. Ruzekas nusiminęs sako, kad tai tik pora vaikų.
Erin savo lentoje paskelbia mirusių brolių nuotrauką, sakydama, kad tai turėjo būti hitas ir negalėjo būti daugiau nei 15 minučių, kol jie ten pateko; Atwater sako, kad jie dar nežino, kas yra šaulys. Atvažiuoja Uptonas, sakydamas, kad Sammy Ray buvo kameroje, juodai toli nuo brolių Wilkesų namų, o kaimynas pamatė, kaip Sammy bėga iš namų ir šokinėja ant dviračio, kylančio kaip šikšnosparnis iš pragaro. Ji atskleidžia, kad jis yra žinomas dėl Spann reikalų tvarkymo. Voight prašo, kad jie turėtų vietą, ir ji jam nurodo Sammy merginos Tana Pearson (Jasmine Grant) adresą. Jis liepia komandai pataikyti ir sveikina Uptoną su geru darbu.
Jie išdaužė Tanos namų duris ir suėmė abu. „Atwater“ atidaro popierinį maišelį ir ištraukia krūvas pinigų.
masterchef junior 5 sezono premjera
Erin pakviečia Uptoną prisijungti prie jos interviu. Erin sako Sammy, kad jis yra nužudytas už nuomos mokestį, ir nors jam yra 17 metų, jis gali būti apkaltintas kaip suaugęs. Ji sako, kad jiems nereikia ten vykti, jei jis pripažins, kad Lavar Spann jį pasamdė nužudyti Bobby ir Darreną Wilkesą.
Uptonas atskleidžia, kad nužudymo vietoje jie turi atspaudus iš alkoholio butelio ir liudytojo, kuris matė jį bėgantį. Ji jam sako, kad atrodo, kad Spannas jį paruošė kritimui. Jis deklamuoja būtent tai, ką Corey sakė anksčiau: nori viešo gynėjo ir nepilnamečių gynėjo, ir nekalba, kol jie atvyksta.
Atwateris grįžta parodyti Corey Bobby ir Darreno mirties scenos nuotraukų; Corey ir toliau verkia, nes Atwater sakė, kad tai padarė vaikinas, kuris tariamai jo ieško. Corey sako, kad jiems buvo pažadėta vasarą praleisti Mičigano paplūdimyje, o tai puiku, nes kai kurie paaugliai niekada nebuvo buvę už Čikagos.
Atwateris pasilenkia prie jo sakydamas, kad gali turėti tokią galimybę. Corey nerimauja sakydamas, kad po to, ką padarė Spannas, kitą savaitę jis to nepadarys. Atwater pažada, kad neleis jam taip nutikti ir jis jį apsaugos; jis tikina, kad šiuo klausimu nebėra vienas. Klausydamasis Voightas nulenkia galvą.
Atwateris ateina į pietų kambarį ir atskleidžia, kad Corey sutiko duoti pareiškimą su nepilnamečių advokato pritarimu. Jis ir toliau dalijasi, kad pažadėjo Koriui, kad jie juo pasirūpins, jis žiūri į Voightą sakydamas, kad jie gavo Spann. „Atwater“ klausia „Voight“, kokia yra problema?
Voightas nuveda Corey į kambarį, kuriame nėra kamerų. Jei jis duos pareiškimą, jis pasakys Corey, kad turės liudyti prieš atvirą teismą prieš Spanną, ir jie abu žino, ką jis sugeba. Voightas pripažįsta žinantis, ką jam sakė Atwateris, tačiau negali garantuoti jo saugumo. Voight prašo Corey pasitikėti juo ir neatidaryti burnos, nes tai jam blogai baigsis.
Jis sako Corey, kad parodydamas, jog yra pasirengęs jiems padėti, tai yra svarbiausia. Visi Corey draugai miršta, o Voightas to nenori už jį. Voight skatina jį pasakyti visiems, kad persigalvojo, ir niekam nieko nesakyti.
Voightas susitinka su Marku Jefferies („Carl Weather“), Kotas ir vyriausiasis Lugo, atskleidžiantys, kad Corey Jenkins atsiėmė savo pareiškimą, nes bijo. Voightas sako, kad „Lavar Spann“ yra didesnis taikinys. Jis rodo keletą nuotraukų, kuriose Spannas platina alkoholį nepilnamečiams - tai akivaizdus jo lygtinio paleidimo pažeidimas.
Geriausios Napos slėnio vyninės 2015 m
Jefferies yra įniršęs, tačiau vyriausiasis Lugo sako, kad „Spann“ pašalinimas iš gatvių bet kuriam laikui yra jo laimėjimas. Kotas liepia Voightui dar kartą paleisti. Voightas sako, kad, dirbdamas gaujos padalinyje, trenkė teisininkams, kad suprastų, kaip tai veikia. Jis sako, kad jei Corey nusišypso, jis yra miręs, todėl jo liudijimas nėra išeitis.
Voightas stovi lauke, kai pareigūnai išneša antrankius surakintą Spanną. Spannas sako, kad jis tarnaus tik 18 mėnesių, tačiau Voightas žada, kad kas sekundę turės vienetą, pažadins jį ir įkiš, o kai jis bus paleistas ir išleis net vieną dolerį banko apiplėšimo, jis vėl pamatys Voightą.
Sgt Platt atveda Corey į pervežimo furgoną; Atwater liepia nuleisti galvą ir gauti GED. Jis liepia jam sudaryti planą ir, kai jis išeis iš „Atwater“ ir „Voight“, padarys jam kažką. Corey klausia jo, ar jis išprotėjęs, kad nepadarė pareiškimo. Atwater sako, kad nėra ir supranta, kodėl to nepadarė.
Uptonas atvyksta į Voighto biurą, jis sako, kad norėtų jai grąžinti bylą, bet nemano, kad liko daug bylos. Ji sako, kad mielai ją įves bet kuriuo atveju ir paims failą. Ji pripažįsta, ką jis padarė dėl Corey, ir pripažįsta, kad nepažįsta nė vieno policininko, kuris būtų tai padaręs, kad apsaugotų vaiką. Voightas sako, kad turi pareigūną atostogų ir siūlo jai vietą, jei ji to nori. Ji jam neduoda atsakymo.
Kai ji ateina į registratūrą, ji žino, kad Plattas jos neprisimena. Ji sako, kad 2003 m. Vasario 9 d. Plattas atsiliepė į skambutį valgykloje, kur įėjo vaikinas ir pistoletas plakė savininką, kai jis užsidarė, ir beveik jį nužudė. Viskas už 272,57 USD; Plattas prisimena, kad dirbo plėšdamas/žudydamas.
Uptonas sako, kad sutiko Plattą ne kaip policininkas, o kaip maža mergaitė. Plattas prisimena, kad Uptonas buvo ten, ji buvo savininko dukra. Uptonas pasakoja, kad visą naktį praleido prie Platt stalo nerimaudama, ar jos tėtis liks gyvas, tačiau Plattas privertė ją jaustis saugiai. Ji pasakoja Platui, kad dėl jos tapo policininku. Kai Uptonas išvyksta, Plattas verkia.
„Molly's“ visi švenčia Halsteado gimtadienį. Erin atvyksta su labai brangiu buteliu alkoholio, jie pila gėrimus, bet Erin sako, kad negeria, ji išsekusi ir bando išeiti.
Jay Halstead paklausia, ar jai viskas gerai, ir ji papurto galvą. Ji nusiminusi, kad nužudė 14 metų berniuką. Jay tvirtai laiko ją ir ji išeina.
PABAIGA!











